HANSEATIC spirit: Hochsee-Taufe vor Helgoland

HANSEATIC spirit vor Helgoland

Die vielleicht außergewöhnlichste Schiffstaufe des Jahres

Am 24. August soll die HANSEATIC spirit (IMO 9857640) , der dritte Neubau der Expeditionsklasse für Hapag-Lloyd Cruises, der Ende Juni von der norwegischen VARD-Werft abgeliefert wurde, getauft werden. Die Taufe findet diesmal vor der Nordsee-Insel Helgoland statt, und zwar im Rahmen einer fünftägigen Taufreise, die in Hamburg beginnt und endet. Neben den Taufgästen von Bord sind die Helgoländer sowie Inselgäste eingeladen, der Taufzeremonie beizuwohnen. Dazu sollen sich Taufgäste und Zuschauer in die bordeigenen Zodiacs der HANSEATIC spirit bzw. in Helgoländer Börteboote (inseleigene Tenderboote) oder andere vor Ort befindliche Boote begeben. Nähere Einzelheiten zum Ablauf der Feierlichkeiten wurden bisher nicht gemacht. Wer sich jedoch an die Taufe des Schwesterschiffs HANSEATIC inspiration erinnnert, bekommt eine Vorstellung von dem, was geplant sein könnte.

Wünschen wir den Taufgästen ruhiges Wetter für den Tag der Zeremonie.

HANSEATIC spirit vor Helgoland

HANSEATIC spirit: High Seas Naming Ceremony near Heligoland

The HANSEATIC spirit, the third expedition class newbuild for Hapag-Lloyd Cruises, which was delivered by the Norwegian VARD shipyard at the end of June, is to be christened on August 24. This time the naming ceremony will take place near the North Sea island of Heligoland as part of a five-day voyage that will start and end in Hamburg. In addition to the christening guests on board, the Heligoland and island guests are invited to attend the naming ceremony. For this purpose, guests and spectators should board the HANSEATIC spirit owned Zodiacs resp. the Heligoland based tender boats (“Börte” boats)  or other boats on site. More details about the course of the celebrations have not yet been revealed. However, anyone who remembers the christening of the sister ship HANSEATIC inspiration will get an idea of ​​what could be planned.

Let’s wish all guests calm weather for the day of the ceremony.

Photo Credits:

Cruise ship:   Wolfgang Fricke – own work, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=107078218

Heligoland: A.Savin (Wikimedia Commons · WikiPhotoSpace) – own work, FAL, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=50444221

Adler-Schiffe starten mit neuem Kreuzfahrt-Konzept

Nachhaltige Expeditionsreisen ab Hamburg in diesem Sommer

Adler-Schiffe, eine Reederei mit Sitz auf Sylt, überrascht mit einem neuen Kreuzfahrt-Konzept, das bereits ab Ende Juli 2020 umgesetzt wird.

Die Gesellschaft hat ein kleines Expeditions-Kreuzfahrtschiff, die QUEST, gechartert und bietet damit unter der Marke Adler-Schiffe Expedition Kreuzfahrten von Hamburg aus an. Das Schiff einer norwegischen Gesellschaft ist normalerweise mit Passagieren im Nordmeer unterwegs.

Das Konzept

Mit dem neuen Konzept wollen Adler-Schiffe aus der Not eine Tugend machen. Es werden nämlich nicht bloß Kreuzfahrten in Corona-Zeiten angeboten, sondern Kreuzfahrten mit Expeditions-Charakter, die die Idee eines sanften und nachhaltigen Tourismus unterstreichen. Anders als bei den großen Konkurrenten wird es bei Adler geführte Land-Ausflüge geben, und zwar naturnahe Exkursionen, die übrigens bereits im Reisepreis inklusive sind.

Die Destinationen

Während der fünftägigen Reise werden die Passagiere Gelegenheit haben, einige der deutschen Nordsee-Inseln hautnah kennenzulernen. Die Reisenden werden auf Helgoland die Helgoländer Düne erkunden und die Fauna der Insel erleben. Wenn die Ausflugsschiffe mit den Tages-Touristen eintreffen, wird man Helgoland bereits verlassen haben, um Kurs auf Sylt zu nehmen.

Auch auf Sylt besteht die Möglichkeit zum Landgang. Dazu stehen mehrere geführte Exkursionen zur Auswahl, zum Beispiel eine Fahrt zu den Seehundbänken, eine Exkursion zu den Austernbänken oder eine geführte Radtour ins Friesendorf Keitum.

Schließlich werden die Passagiere das nordfriesische Wattenmeer zwischen den Inseln Amrum und Föhr sowie den Halligen Hooge und Langeness erleben, wobei wieder verschiedene Exkursionen zur Auswahl stehen.

Sämtliche Ausflüge werden dabei von professionellen Expeditionsleitern geführt.

Fachvorträge sowie Exkursionsbesprechungen an Bord runden das Programm ab.

Ganz bewusst werden Naturschutzorganisationen vor Ort sowie das Nationalparkamt in das Kreuzfahrt-Konzept von Adler-Schiffe mit einbezogen.

Das Schiff

Die Kreuzfahrten werden durchgeführt mit MS QUEST, einem kleinen Expeditionskreuzfahrtschiff. Das Schiff hat 24 Passagier-Kabinen für 48 Gäste. An Bord gibt es ein großzügiges Restaurant, eine verglaste Panorama-Lounge sowie einen begehbaren Bug. Sogar der Besuch der Brücke wird möglich sein.

Hygiene-Konzept

Zum Hygiene-Konzept der Reisen gehört u.a., dass die Mahlzeiten und Vorträge in zwei Gruppen aufgeteilt werden, um Abstände gut einhalten zu können. Des weiteren sind die Tagesabläufe so optimiert, dass die meiste Zeit in ganz kleinen Gruppen an der frischen Lauft verbracht wird. Viel Zeit draußen in der Natur zu verbringen, gehört zum Konzept der Reisen. „Viel Natur, viel frische Luft, so wenig Maske wie möglich“ erläutert Sven Paulsen, Inhaber der Reederei Adler-Schiffe. Paulsen selbst hat in Vergangenheit bereits Expeditionen mitgemacht und möchte nun auch seinen Gästen solche Erlebnisse ermöglichen.

Die Preise starten bei EUR 1600 pro Person.

Die erste offizielle Reise beginnt am 25. Juli in Hamburg, danach geht es im 5-Tages-Rhythmus weiter mit den Abfahrten, und zwar bis Anfang Oktober.

Weitere Details unter www.adler-expedition.de

Titelbild: Copyright_C. Kruse (arctic-photography.com)

Fotos mit freundlicher Genehmigung von Adler-Schiffe GmbH

Adler ships starting with a new cruise concept

Sustainable expedition cruises from Hamburg this summer

Adler-Schiffe („Eagle Ships“), a shipping company based on the German island Sylt, surprises with a new cruise concept that will be implemented from the end of July 2020.

The company has chartered a small expedition cruise ship, the QUEST, and thus offers cruises from Hamburg under the Adler-ships Expedition brand.

The concept

With the new concept, Adler ships want to make a virtue of necessity. It is not just cruises in Corona times that are offered, but cruises with an expedition character that underline the idea of ​​gentle and sustainable tourism. In contrast to the large competitors, there will be guided land excursions at Adler, namely nature excursions, which are already included in the travel price.

The destinations

During the five-day trip, passengers will have the opportunity to get to know some of the German North Sea islands up close. On Heligoland, travelers will explore the Heligoland dune and experience the island’s fauna.

Next destination is Sylt, where passengers can also go ashore. There are several guided excursions to choose from, for example a trip to the seal banks, an excursion to the oyster beds or a guided bike tour to the Frisian village Keitum.

Finally, passengers will experience the North Frisian Wadden Sea between the islands of Amrum and Föhr as well as the Halligs Hooge and Langeness, with various excursions to choose from.

All trips are led by professional expedition leaders.

Specialist lectures and excursion discussions on board complete the program.

Local nature conservation organizations and the National Park Office are deliberately included in the cruise concept of Adler ships.

The ship

The cruises are carried out with MS QUEST, a small expedition cruise ship. The ship has 24 passenger cabins for 48 guests. There is a spacious restaurant, a glazed panorama lounge and a walk-in bow on board. It will even be possible to visit the bridge.

Hygiene concept

The hygiene concept of the voyages includes, among other things, that meals and lectures are divided into two groups in order to be able to maintain good distances. Furthermore, the daily routines are optimized so that most of the time is spent in very small groups on the fresh run. Spending a lot of time outdoors in nature is part of the concept. „A lot of nature, a lot of fresh air, as little mask as possible“ explains Sven Paulsen, owner of the Adler shipping company. Paulsen himself has participated in expeditions in the past and now wants to make such experiences possible for his guests.

Prices start at EUR 1600 per person.

The first official trip begins on July 25th in Hamburg, after which the departures continue every 5 days until the beginning of October

More details under www.adler-expedition.de

Cover Photo: Copyright_C. Kruse (arctic-photography.com)

Photos: courtesy Adler-Schiffe GmbH

Kreuzfahrt-Feeling für einen Tag

Seebäderschiff HELGOLAND

Von Hamburg nach Helgoland per Seebäderschiff

Es muss nicht immer die große Kreuzfahrt sein: Auch ein Tages-Trip von Hamburg nach Helgoland lässt Urlaubs-Feeling aufkommen. Am 5. Mai 2019 fährt die 2015 erbaute Dual Fuel-Fähre HELGOLAND der Reederei Cassen Eils erstmals von Hamburg nach Helgoland. Dabei ist die Fahrt mit dem hochmodernen Schiff trotzdem ein Stück Nostalgie. Jahrelang wurde Helgoland von Hamburg aus nur noch per Katamaran bedient. Seebäderschiffe fuhren schon lange nicht mehr von der Hansestadt aus zu Deutschlands einziger Hochsee-Insel. Mit der heutigen Abfahrt werden somit auch Erinnerungen wach an Zeiten, als die Seebäderschiffe regelmäßig von den St. Pauli-Landungsbrücken in Hamburg mit Ziel Helgoland ablegten.

Die fahrt am heutigen 5. Mai startete um 7:30 Uhr in Hamburg an den Landungsbrücken, Ankunft auf Helgoland ist um 12:45 Uhr. Um 16:00 Uhr macht sich das Schiff auf den Rückweg nach Hamburg, wo es um 21:00 Uhr erwartet wird,

Der Direkt-Verkehr von Hamburg nach Helgoland per konventionellem Seebäderschiff bleibt jedoch vorerst eine Ausnahme. Die HELGOLAND verkehrt sonst weiterhin regelmäßig auf der Route Cuxhaven – Helgoland.

Das Seebäderschiff HELGOLAND ist 83 Meter lang, 21,60 Meter breit und mit einer Bruttoraumzahl von 2.256 vermessen. Die Passagier-Kapazität beträgt 1.040. Das Schiff ist registriert unter IMO 9714862.