SH VEGA in Helsinki getauft

SH VEGA

Am 11. Juli 2022 wurde auf der Helsinki Shipyard die SH VEGA, das zweite Expeditions-Kreuzfahrtschiff für Swan Hellenic, getauft. Taufpatin war Patrizia Passalacqua.

Neben Vertretern von Swan Hellenic und der Helsinki Shipyard nahmen 100 geladene Gäste an der Feier teil.

In Kürze soll die SH VEGA nach Tromsø aufbrechen, wo sie zu ihrer Jungfernfahrt nach Spitzbergen starten wird.

SH VEGA (IMO 9895252) ist 113 Meter lang, mit ca. 10.500 gross tons vermessen und hat Platz für 152 Passagiere in 76 Kabinen. Sie ist ein Schwesterschiff der im vergangenen Jahr abgelieferten SH MINERVA.

SH VEGA christened in Helsinki

On July 11, 2022, SH VEGA, the second expedition cruise ship for Swan Hellenic, was christened on the Helsinki Shipyard. Godmother was Patrizia Passalacqua.

In addition to representatives from Swan Hellenic and Helsinki Shipyard, 100 invited guests attended the celebration.

The SH VEGA is due to set off for Tromsø shortly, where she will start iher maiden voyage to Svalbard.

SH VEGA (IMO 9895252) is 113 meters long, measured with around 10,500 gross tons and has a passenger capacity of 152 in 76 cabins. She is a sister ship to SH MINERVA, which was delivered last year.

Image credit: Swan Hellenic

SH VEGA hat Probefahrten abgeschlossen

SH VEGA vor Baudock

Zweites Expeditions-Kreuzfahrtschiff für Swan Hellenic fast fertig

Am 20. Mai hat die SH VEGA mit Rückkehr zur Helsinki Shipyard ihre Probefahrten beendet. Vor der endgültigen Ablieferung an Swan Hellenic Cruises sind noch einige Restarbeiten am Schiff zu erledigen.

SH VEGA (IMO 9895252) ist 113 Meter lang, mit ca. 10.500 gross tons vermessen und hat Platz für 152 Passagiere in 76 Kabinen. Sie ist ein Schwesterschiff der im vergangenen Jahr abgelieferten SH MINERVA.

VEGA-RENDER-0016-01-HIGH-RES-A-large-Kopie-1024x313 SH VEGA hat Probefahrten abgeschlossen

SH VEGA completed Sea Trials

Second expedition cruise ship for Swan Hellenic almost complete

On May 20th, the SH VEGA completed her sea trials when she returned to the Helsinki Shipyard. Before the final delivery to Swan Hellenic Cruises, there is still some remaining work to be done on the ship.

SH VEGA (IMO 9895252) is 113 meters long, is measured around 10,500 gross tons and has a passenger capacity of 152 in 76 cabins. She is a sister ship to SH MINERVA, which was delivered last year.

Photo credit: Swan Hellenic Cruises

Kreuzfahrtschiff SH DIANA kommt Anfang 2023

SH MINERVA

Drittes Schiff für Swan Hellenic

Swan Hellenic hat derzeit gleich zwei Expeditionskreuzfahrtschiffe auf der Helsinki Shipyard in Bau: Die SH VEGA, ein Schwesterschiff der 2021 in Dienst gestellten SH MINERVA, sowie die etwas größer werdende SH DIANA. Diese wird bei einer Tonnage von 12.100 gross tons  und einer Länge von 125 MeternPlatz für 192 Passagiere in 96 Kabinen haben.

Ablieferung ist für Anfang 2023 vorgesehen.

Cruise ship SH DIANA to come in early 2023

Swan Hellenic currently has two expedition cruise ships under construction at Helsinki Shipyard: the SH VEGA, a sister ship to the SH MINERVA, which was commissioned in 2021, and the slightly larger SH DIANA. With a tonnage of 12,100 gross tons and a length of 125 meters, she will have a  passenger capacity of 192 in 96 cabins.

Delivery is scheduled for early 2023.

Photo Credit: Swan Hellenic Cruises

SH VEGA ausgedockt

SH VEGA

Zweites Schiff für Swan Hellenic nähert sich Fertigstellung

Am 11. Februar 2021 wurde die SH VEGA auf der Helsinki Shipyard ausgedockt. Sie ist nach der SH MINERVA das zweite Schiff dieser Klasse für Swan Hellenic und soll bereits im Frühjahr dieses Jahres abgeliefert werden. Die SH VEGA ist geringfügig größer als die SH MINERVA, die bereits ihre erste Kreuzfahrtsaison in der Antarktis verbringt.

SH VEGA ist 113 Meter lang und mit ca. 10.500 gross tons vermessen. Sie bietet Platz für 152 Passagiere in 76 Kabinen.

Nach der Ablieferung im Mai ist eine Jungfernfahrt zu den Färöer-Inseln und nach Island geplant, beginnend am 29. Mai in Leith. Ein drittes Schiff soll Anfang 2023 fertig gestellt werden.

VEGA-RENDER-0017-01-STB-Profile-Kopie-1024x272 SH VEGA ausgedockt

SH VEGA floated out

Second ship for Swan Hellenic nearing completion

On February 11, 2021, the SH VEGA was undocked at the Helsinki Shipyard. After the SH MINERVA, she is the second ship of this class for Swan Hellenic and is scheduled for delivery in the spring of this year.

The SH VEGA is slightly larger than the SH MINERVA, which is already spending her first cruising season in Antarctica. SH VEGA is 113 meters long and measured with approx. 10,500 gross tons. She can accommodate 152 passengers in 76 cabins. Following delivery in May, a maiden voyage to the Faroe Islands and Iceland is planned, beginning May 29 in Leith.

A third ship is scheduled for completion in early 2023.

Helsinki Shipyard liefert SH MINERVA ab

SH MINERVA

Swan Hellenic übernehmen erstes von drei neuen Schiffen

Am 3. Dezember 2021 haben Swan Hellenic ihr erstes von drei neuen Expeditionskreuzfahrtschiffen von der Helsinki Shipyard übernommen: die SH MINERVA (IMO 9895240), 113 Meter lang mit Platz für 152 Passagiere. Die Taufe des Schiffs hatte bereits Ende November im kleinen Rahmen in Helsinki stattgefunden.

Gleich nach der Übernahme haben Swan Hellenic mit der Überführung ihres neuen Cruise Liners Richtung Kanarische Inseln begonnen. Am 5. Dezember erfolgte ein Erst-Anlauf in Kiel, um Equipment zu übernehmen, am Tag darauf die Passage des Nord-Ostsee-Kanals.

Ein Schwesterschiff, die SH VEGA, befindet sich bereits in Bau und soll 2022 fertiggestellt werden.

Die SH MINERVA ist übrigens bereits das zweite Kreuzfahrtschiff, das in diesem Monat in Finnland ausgeliefert wurde. Nur einen Tag zuvor war in Turku die COSTA TOSCANA abgeliefert worden.

Helsinki Shipyard delivered SH MINERVA to Swan Hellenic

On December 3, 2021 Swan Hellenic took over their first of three new expedition cruise ships from Helsinki Shipyard: the SH MINERVA (IMO 9895240), 113 meters long with a passenger capacity of 152. The ship had been christened in Helsinki already at the end of November.

Immediately after the takeover, Swan Hellenic began to transfer their new cruise liner to the Canary Islands. On December 5th, a first call was made in Kiel to take over equipment, the next day she made the passage of the Kiel Canal.

A sister ship, the SH VEGA, is already under construction and is scheduled to be completed in 2022.

Incidentally, the SH MINERVA is already the second cruise ship to be delivered in Finland this month. The COSTA TOSCANA had been delivered in Turku just one day earlier.

Photo Credit: Swan Hellenic

SH MINERVA getauft

SH MINERVA

Erstes von drei neuen Schiffen für Swan Hellenic fertig

Die SH MINERVA, erstes von drei neuen Expeditions-Kreuzfahrtschiffen für die britische Swan Hellenic, wurde dieser Tage in Helsinki getauft. Die Feier fand in kleinem Rahmen auf der Helsinki Shipyard statt. Mit dabei waren neben hochrangigen Vertretern der Werft und der Kreuzfahrtgesellschaft sowie der Taufpatin Johana Mäkelä, Finnlands erste Professorin für Esskultur, auch ihr Ehemann Juhana Vartiainen, Bürgermeister von Helsinki.

So sieht es an Bord der SH MINERVA aus:

SH MINERVA christened

First of three new ships ready for Swan Hellenic

The SH MINERVA, the first of three new expedition cruise ships for Swan Hellenic Cruises, was christened in Helsinki these days. The celebration was a private ceremony at the Helsinki Shipyard.

In addition to high-ranking representatives from the shipyard and the cruise line, as well as godmother Johana Mäkelä, Finland’s first professor of food culture, her husband Juhana Vartiainen, mayor of Helsinki, attended as well.

The above video shows what it looks like on board the SH MINERVA.

SH MINERVA ausgedockt

SH MINERVA

Und Baubeginn für drittes Schiff für Swan Hellenic

Am 23. Juni wurde die für Swan Hellenic Cruises auf der Helsinki Shipyard in Bau befindliche SH MINERVA ausgedockt. Nur wenige Tage zuvor war auf der Werft bereits mit dem dritten Neubau für Swan Hellenic Cruises begonnen worden.

Das mit 10.500 gross tons vermessene und für 152 Passagiere ausgelegte Expeditions-Kreuzfahrtschiff SH MINERVA soll im November 2021 abgeliefert werden, die zwei weiteren Schiffe folgen im Frühjahr und Herbst 2022.

SH MINERVA floated out

On June 23, the SH MINERVA, which is under construction for Swan Hellenic Cruises at the Helsinki Shipyard, was floated out. Just a few days earlier, the construction of the third newbuild for Swan Hellenic Cruises had already started at the shipyard.

The expedition cruise ship SH MINERVA, measured at 10,500 gross tons and designed for 152 passengers, is to be delivered in November 2021, the two other ships will follow in spring and autumn 2022.

Images: Swan Hellenic Cruises

Kiellegung für SH VEGA

SH Vega Kiel-Legung

Swan Hellenic’s zweites Schiff in Bau

Für das zweite Expeditions-Kreuzfahrtschiff für Swan Hellenic wurde dieser Tage auf der Helsinki Shipyard die Kiellegung gefeiert. Der Cruise Liner wird 113 Meter lang und wird Platz für 152 Passagiere haben. Das Schiff bekommt Eisklasse PC5.

Ablieferung ist für 2022 vorgesehen. Bereits im November 2021 soll das erste Schiff dieser Reihe, die SH MINERVA, abgeliefert werden. Auch ein drittes Schiff ist bereits geplant. Dieses soll etwas größer werden als die ersten beiden.

Keel-Laying Ceremony for SH VEGA

The keel-laying of the second expedition cruise ship for Swan Hellenic was celebrated these days on the Helsinki Shipyard. The cruise liner will be 113 meters long and will have a passenger capacity of 152. The ship gets ice class PC5. Delivery is scheduled for 2022.

The first ship in this series, the SH MINERVA, is due to be delivered in November 2021. Even a third ship is planned. This is going be a little bigger than the first two.

Cover Photo credit: Helsinki Shipyard